Anna Akhmatova (1889-1966) : Dark my veil… Dark my veil. Hands clenched painfully, tightly. “Why so white-faced?” “To think, just to think! It was I made him to drink; of the biting Wine of sorrow I forced him to drink. ”How forget? Out he staggered with failing Strength, and face oddly twisted and grim. I ran down without touching the handrail, To the gateway I ran after him. «'Please don't go!' I gasped out. 'I was only Jesting… Please!.. Or I'll die…' With a blind, With a terrible smile, almost tonelessly, He brought out 'Do not stand in the wind'»

Det er mange måter å lese XXX på. Kanskje. Helst før du har lese den. Eg er svært inspirert av Allen Ginsberg , særlig Kaddish, Ginsbergs berømte dikt. Les ein analyse av diktet her. Skrivestilen til Ginsberg, temperaturen og dei råhuda beskrivelsane er det eg liker. Les også "Howl" under biletet, og "America". HOWL, Allen Ginsberg HOWL For Carl Solomon I I saw the best minds of my generation destroyed by madness, starving hysterical naked, dragging themselves through the negro streets at dawn looking for an angry fix, angelheaded hipsters burning for the ancient heavenly connection to the starry dynamo in the machin- ery of night, who poverty and tatters and hollow-eyed and high sat up smoking in the supernatural darkness of cold-water flats floating across the tops of cities contemplating jazz, who bared their b...

Sak om boksingel XXX kan lesast her.

Samtale mellom meg og journalist Oldeide på NRK Sogn og Fjordanes ettermiddagssending idag. Om du klikkar deg ca 41 minutt ut i dette opptaket, kjem du midt i sangen før innslaget. Opptaket ligg her. .

Kan kjøpes på bokbutikkar: Tronsmo, Norli eller bestillast i boksingelklubben Sjekk ut Flamme forlag X står for ekskjærestar har vi sagt, men det er meir sant at det står for Xistensiell. Eksistensielle tekstar. Rett og slett. For det er det dette er. .

Det er for å skape avstand til jeg-personen. Dette er tekstar som kan framstå som veldig personlige og sjølvbiografiske. Dei er ein miks av sjølvbiografiske hendingar og fantasi. Eksempelvis er heile Oslo-teksten og kanskje halve Berlin-diktet fantasi, medan Hyderbad-teksten er kanskje 70 prosent sjølvbiografisk. For å skape avstand til fortellerstemma, skriv eg på bokmål. Eg ville blitt for nært. Jeg i teksten er ikkje Anne Viken, men ein fiktiv jeg-person. Dette er eit grep ganske mange forfattarar gjer: byte språk for å få avstand til personen i teksten. Alle mine kommentarartiklar og kronikkar er på nynorsk. Dei har meg, Anne Viken, som avsendar, og er mine meiningar. Vi har to språk og denne luksusen har eg tenkt å nytte utfrå personlege valg og preferansar.

Singelklubben til Flamme forlag er ikkje ein klubb for single, men ein bokklubb for boksinglar. Om du melder deg inn får du Flammes boksinglar i posten kvar gong dei kjem ut. Singlane kan ellers kjøpast på Tronsmo og diverse bokhandlar rundt om i Oslo. Les Flammes blogg. Den er særdeles lesverdig. http://www.flammeforlag.no/ .